1 00:00:15,630 --> 00:00:16,770 Lasă-ne, Wanda. 2 00:00:17,090 --> 00:00:21,210 O să ne fie dor de tine. Doar pentru că e din New York un loc cam mare, te rog nu uita 3 00:00:21,210 --> 00:00:22,310 noi. Oh, nu o voi face, Janie. 4 00:00:26,390 --> 00:00:27,349 Noroc. 5 00:00:27,350 --> 00:00:30,690 Multumesc. Vom avea grijă de tine companie. Bine, Janie. 6 00:00:32,890 --> 00:00:33,950 Pa, Wanda. 7 00:00:34,170 --> 00:00:35,950 Pa, Wanda. 8 00:02:33,960 --> 00:02:38,680 Acum, doamnă Brandt, ați trecut cu succes o baterie de teste și preliminare 9 00:02:38,680 --> 00:02:42,680 rapoarte despre abilitățile tale au fost excelent. Oferim un top 10 00:02:42,680 --> 00:02:46,440 aici la Tyler, dar există un lucru asta ma deranjeaza. De ce ai vrea 11 00:02:46,440 --> 00:02:49,280 părăsiți o poziție de șef al dvs corporație să vină aici? 12 00:02:49,940 --> 00:02:54,180 Ei bine, domnule Winston, ajungând în Altoona a fost un lucru, dar vreau să ajung 13 00:02:54,180 --> 00:02:55,039 New York. 14 00:02:55,040 --> 00:02:59,640 Tu faci? Ei bine, ca coordonator executiv de resurse umane, înțelegi 15 00:02:59,640 --> 00:03:02,660 care ar fi sarcinile tale. Este ceea ce noi sunați un hands-on... 16 00:03:03,450 --> 00:03:04,450 Tipul locului de muncă. 17 00:03:05,030 --> 00:03:06,530 Înțeleg. 18 00:03:07,230 --> 00:03:09,010 Acum, dacă aș putea să-ți pun o întrebare. 19 00:03:09,230 --> 00:03:11,010 De ce a plecat coordonatorul tău de laborator? 20 00:03:11,350 --> 00:03:14,450 Ea nu stingea... Nu era punând la iveală genul de rezultate pe care noi 21 00:03:14,450 --> 00:03:15,450 căutau. 22 00:03:17,070 --> 00:03:21,450 Ai un istoric destul de mare de angajare. 23 00:04:29,420 --> 00:04:36,080 Oferim destul de multe franjuri 24 00:04:36,080 --> 00:04:37,080 beneficii. 25 00:04:39,320 --> 00:04:40,340 Medical. 26 00:04:45,480 --> 00:04:46,500 Pental. 27 00:04:55,860 --> 00:04:56,880 Stop. 28 00:04:57,960 --> 00:04:58,980 Cumpărare. 29 00:05:16,419 --> 00:05:17,860 Oh, dl. 30 00:05:19,980 --> 00:05:20,980 Winston. 31 00:05:22,040 --> 00:05:26,440 Bucură-te de mine. Eşti atât de frumoasă. 32 00:06:26,309 --> 00:06:29,970 Vrei să începi de luni? 33 00:06:32,150 --> 00:06:34,570 Nu este atât de rapid, nu-i așa? 34 00:06:42,680 --> 00:06:44,020 Luni va fi bine. 35 00:06:46,840 --> 00:06:51,780 Artă! Da, sunt înăuntru. Am o slujbă cu Tyler Securities. Și știi cât de mare 36 00:06:51,780 --> 00:06:53,360 sunt. Frumos, iubito. 37 00:06:53,980 --> 00:06:54,980 Fantastic. 38 00:06:55,160 --> 00:06:56,520 Știi, ești un adevărat profesionist. 39 00:06:57,020 --> 00:06:58,420 Tyler va fi tot al meu. 40 00:06:58,680 --> 00:07:00,040 La fel cum este acum Wanko. 41 00:07:00,260 --> 00:07:02,700 Vreau să te concentrezi asupra dobândirii acele acțiuni. 42 00:07:03,000 --> 00:07:04,020 Stabilește-ți poziția. 43 00:07:04,220 --> 00:07:05,760 Și lasă-mă să mă ocup de hârtii. 44 00:07:06,360 --> 00:07:10,020 Bum, bum, bum. De la Tyler o zi la corporația ta inactivă următoarea. 45 00:07:10,380 --> 00:07:11,860 Nu sunt autorizat ca LaBelle, Bruce. 46 00:07:12,220 --> 00:07:13,920 Artă, nu sunt frate. 47 00:07:14,380 --> 00:07:20,280 Dar tu ești LaBelle. Îți va oferi cu anonimatul deplin pentru noi, va 48 00:07:20,280 --> 00:07:21,600 să zicem, o afacere ușoară. 49 00:07:22,340 --> 00:07:23,340 Ușor umbrită? 50 00:07:23,620 --> 00:07:26,220 Voi avocați de ce nu spuneți vreodată un pic o pică? 51 00:07:26,500 --> 00:07:28,800 Artă, l-am furat pe Wanko. 52 00:07:29,020 --> 00:07:31,300 Și intenționez să-l fur și pe Tyler. 53 00:07:35,500 --> 00:07:39,380 La Tyler, suntem anormal de mândri de noi personalului. Permite-mi. Două douăzeci și nouă și 54 00:07:39,380 --> 00:07:41,160 trei sferturi, mulțumesc. 55 00:07:42,040 --> 00:07:46,280 Coloana vertebrală a companiei noastre, Lillian Pomona. Oh, noua femeie. 56 00:07:46,660 --> 00:07:50,500 Ei bine, nu vă așteptați la pauze în jur aici, draga mea. 57 00:07:51,440 --> 00:07:53,460 Nu de la mine, în orice caz. 58 00:07:56,240 --> 00:07:59,920 Acum aș vrea să cunoști un mai stabil membru al consiliului nostru, Hartman Callison. 59 00:08:02,380 --> 00:08:03,440 Ah, noua fată. 60 00:08:04,070 --> 00:08:05,250 Felicitări, draga mea. 61 00:08:05,630 --> 00:08:09,010 Aproape că te invidiez. 62 00:08:10,490 --> 00:08:14,230 Winston, te deranjează să treci peste aici pentru un minut? Sertarele mele sunt blocate. 63 00:08:15,470 --> 00:08:16,470 Vreme umedă, știi. 64 00:08:21,130 --> 00:08:23,110 Ah, noua fată. 65 00:08:23,850 --> 00:08:27,170 Da, îmi amintesc când eram noua fată. 66 00:08:27,750 --> 00:08:29,230 Un băiat, nu-i așa? 67 00:08:30,250 --> 00:08:31,250 Bine... 68 00:08:32,159 --> 00:08:36,840 Era doar un mic firmament, Tyler. Ea era doar un mic firmament. Nimic 69 00:08:36,840 --> 00:08:37,900 asa cum este azi. 70 00:08:38,760 --> 00:08:40,539 Nu, nu, nu, nu, nu, nu. 71 00:08:41,260 --> 00:08:42,760 Dar apoi a crescut. 72 00:08:45,440 --> 00:08:46,440 Da. 73 00:08:46,940 --> 00:08:53,060 Îmi amintesc ziua în care... Acum, Wanda, aș fi făcut-o Vă place să-l întâlniți pe domnul Tyler, președintele 74 00:08:53,060 --> 00:08:54,060 tabla. 75 00:08:54,640 --> 00:08:55,640 Bine ați venit la înălțime. 76 00:08:55,960 --> 00:08:57,140 La bord, domnișoară Brandt. 77 00:08:58,020 --> 00:09:00,660 Nu am auzit decât lucruri bune despre tu. Multumesc. 78 00:09:02,410 --> 00:09:05,710 The Times nu a fost niciodată mai bun pentru Tyler și, sincer, Tyler nu a fost niciodată 79 00:09:05,710 --> 00:09:06,710 mai bine pentru Times. 80 00:09:06,970 --> 00:09:10,850 Ei bine, domnule Tyler, trebuie să spun că sunt foarte impresionat de organizația ta. 81 00:09:11,270 --> 00:09:14,910 Cred că putem participa cu toții împreună și face un al treilea sfert foarte puternic 82 00:09:14,910 --> 00:09:19,570 val. Nu numai operația par a fi de top, dar este 83 00:09:19,570 --> 00:09:23,390 un domn perfect și foarte, foarte frumos. 84 00:09:24,110 --> 00:09:27,450 Multumesc. sunt flatat. Vino, Wanda. 85 00:09:35,850 --> 00:09:39,250 Știam că vei reuși de la început. 86 00:09:40,370 --> 00:09:43,870 Ține minte, ești mai sus decât norii. 87 00:09:44,110 --> 00:09:47,230 Ține-ți picioarele ferm pe pământ. 88 00:09:47,770 --> 00:09:49,170 Bună ziua. Bună ziua, Sprint. 89 00:09:49,390 --> 00:09:50,530 Bună, Gary. Ești un câștigător. 90 00:09:51,430 --> 00:09:52,610 Ești o vedetă. 91 00:09:53,490 --> 00:09:57,350 Nu lăsa să te schimbe. Tu ești ce tu esti. 92 00:09:57,790 --> 00:10:01,450 Ai parcurs un drum lung. Ei te cunosc la nivel mondial. 93 00:10:02,290 --> 00:10:04,950 Nimănui nu-i pasă ce ești. 94 00:10:15,850 --> 00:10:16,769 Suntem unul strâmt. 95 00:10:16,770 --> 00:10:17,770 Ora opt. 96 00:10:17,950 --> 00:10:20,330 Ei bine, am multe de învățat. 97 00:10:20,710 --> 00:10:21,710 Ai nevoie de ajutor? 98 00:10:22,250 --> 00:10:24,090 Nu, nu în seara asta, domnule Winston. 99 00:10:25,130 --> 00:10:26,130 Noapte bună. 100 00:10:56,030 --> 00:10:57,970 Sari in jos, intoarce-te 101 00:11:15,500 --> 00:11:17,200 Douăzeci și cinci de mii de acțiuni, nu? 102 00:11:17,680 --> 00:11:20,700 Nu e rău, dar trebuie să faci mai bine decât atât, Wanda. 103 00:11:21,240 --> 00:11:23,920 O voi face, dar am doar omul înăuntru mintea. 104 00:11:24,720 --> 00:11:26,720 fată bună. Du-te și ia-l, Toots. 105 00:11:31,660 --> 00:11:34,340 A fost o cină minunată. 106 00:11:34,620 --> 00:11:35,620 Nu-mi mulțumi. 107 00:11:35,980 --> 00:11:40,160 Contul de cheltuieli al lui Tyler se ridică fila. Știi, Lester, nu știu 108 00:11:40,160 --> 00:11:44,240 ieși cu bărbați de la birou, dar văzând că ești din Tyler's Cleveland 109 00:11:44,240 --> 00:11:45,240 ramura, 110 00:11:45,840 --> 00:11:46,840 M-am gândit să fac o excepție. 111 00:11:51,540 --> 00:11:54,680 Uită-te la asta. 112 00:11:56,100 --> 00:11:58,920 O, Isuse. 113 00:11:59,960 --> 00:12:02,220 O, Isuse. 114 00:12:02,520 --> 00:12:04,240 Acesta este ca un vis. 115 00:12:07,380 --> 00:12:09,100 O, Isuse. 116 00:12:10,880 --> 00:12:11,880 Wow. 117 00:12:12,680 --> 00:12:13,680 Oh. 118 00:12:14,160 --> 00:12:17,760 Știi, nu fac asta niciodată cu oamenii fie de la birou. 119 00:12:22,860 --> 00:12:23,860 Oh. 120 00:12:25,080 --> 00:12:29,980 Oh, o să... Oh, nu vreau să... Oh, oh, oh, oh, mă duc să... 121 00:12:29,980 --> 00:12:31,860 mă duc să... o să... O, Doamne! 122 00:12:53,970 --> 00:12:56,590 Domnule Fryman, sunteți căsătorit, nu-i așa? 123 00:12:57,250 --> 00:12:58,910 Da. Ce-i cu asta? 124 00:12:59,490 --> 00:13:02,930 Dețineți o mare parte din Tyler's stoc, nu? 125 00:13:04,250 --> 00:13:05,330 La ce ajungi? 126 00:13:05,990 --> 00:13:09,510 Ei bine, dacă ai semna această hârtie, vă rog, procură și treceți 127 00:13:09,510 --> 00:13:10,510 acele acțiuni pentru mine. 128 00:13:10,650 --> 00:13:12,330 Adică dacă prețuiești căsnicia ta. 129 00:13:12,850 --> 00:13:17,630 Știi, nu cred că soția ta ar face-o fii prea încântat să afli că noua fată 130 00:13:17,630 --> 00:13:19,950 în biroul din New York a fost ronțăit penisul tau. 131 00:13:20,630 --> 00:13:22,170 Nu e altceva decât șantaj. 132 00:13:22,750 --> 00:13:23,750 Nimic în afară de. 133 00:13:37,990 --> 00:13:38,990 Ieși afară? 134 00:13:41,890 --> 00:13:45,890 Oh, scuză-mă. Ai putea să-mi spui cum ajunge la Wall Street? Oh, sigur. Tu iei 135 00:13:45,890 --> 00:13:50,410 Lexington Avenue IRT chiar jos acele scari. Luați strada 14. 136 00:13:50,750 --> 00:13:54,210 Schimbă-te acolo pentru dublu L. Ia asta plecând spre DeKalb Avenue din Brooklyn. 137 00:13:54,410 --> 00:13:55,730 E la doar trei străzi de aici. 138 00:13:56,150 --> 00:13:57,350 Mulţumesc. Da, mulțumesc. 139 00:14:02,630 --> 00:14:03,630 Hei, 140 00:14:05,330 --> 00:14:06,330 Doamnă, aveți nevoie de o mână de ajutor? 141 00:14:06,910 --> 00:14:08,950 Mi-am lăsat valiza. 142 00:14:09,610 --> 00:14:10,610 Este un garaj. 143 00:14:12,110 --> 00:14:14,310 Vorbește despre frați. 144 00:14:14,770 --> 00:14:18,230 L -A -B -E -L -L -E. 145 00:14:18,610 --> 00:14:19,610 Uh-huh. 146 00:14:19,980 --> 00:14:20,980 Asta e corect. 147 00:14:21,240 --> 00:14:23,960 Mulțumesc foarte mult. Le vom avea stocurile transferate imediat. Multumesc 148 00:14:23,960 --> 00:14:24,960 Saeed. 149 00:14:25,960 --> 00:14:26,960 Multumesc. 150 00:14:27,320 --> 00:14:29,240 Apreciază. Cu plăcere. Apreciază. 151 00:14:34,600 --> 00:14:38,220 Noapte bună, doamnă Bratt. Lucrează târziu din nou? Din nou, din moment ce nu a funcționat. De asemenea 152 00:14:38,220 --> 00:14:39,680 bine. O va face să arate bine. 153 00:15:36,910 --> 00:15:39,730 Clara? Eşti tu? 154 00:15:58,750 --> 00:16:01,530 Wanda? Ești acolo? 155 00:16:03,790 --> 00:16:06,470 Chaney! Ce? Wanda! 156 00:16:07,210 --> 00:16:08,370 Wanda! Janie! 157 00:16:09,050 --> 00:16:14,210 Cum ai ajuns aici? Nu a fost ușor. Wall Street este greu de găsit. am ratat 158 00:16:14,570 --> 00:16:15,710 Dragă, și mie mi-ai fost dor de tine. 159 00:16:16,210 --> 00:16:17,310 Ce faci aici? 160 00:16:17,910 --> 00:16:20,590 Tipul pe care l-ai angajat să conducă locul, el este un adevărat nemernic. 161 00:16:20,850 --> 00:16:21,930 Nu puteam lucra pentru el. 162 00:16:22,770 --> 00:16:25,330 Ce ai de gând să faci la New York? eu ar putea fi secretara ta. 163 00:16:25,750 --> 00:16:30,070 Vă rog? Nimeni nu știe cum lucrezi, dar eu. Știu că o pot face. Știu că este o 164 00:16:30,070 --> 00:16:33,030 puțin mai rapid aici în Nou York, dar mă mișc prea repede pentru ei înapoi 165 00:16:33,030 --> 00:16:34,030 Altoona oricum. 166 00:16:35,800 --> 00:16:41,280 Janie, eu... Ce fac aici la Tyler, nu sunt lucruri pentru copii. 167 00:16:42,220 --> 00:16:43,320 Adică, aș putea fi prins. 168 00:16:43,960 --> 00:16:46,100 Și dacă ești aici cu mine, ai putea fi prins și tu. 169 00:16:46,820 --> 00:16:49,060 Am putea merge la închisoare ani de zile. 170 00:16:50,000 --> 00:16:51,000 Eu nu mă supăr. 171 00:16:52,300 --> 00:16:54,560 Bine, o să... Ascultă, îți arăt a mea birou. 172 00:16:54,840 --> 00:16:55,840 Biroul nostru. 173 00:16:56,000 --> 00:16:57,000 Bine. 174 00:16:58,980 --> 00:17:00,660 Ne vom ocupa de această dictare mai târziu. 175 00:17:01,360 --> 00:17:03,080 Acum, îți amintești ce ți-am spus? Mm -hmm. 176 00:17:03,340 --> 00:17:04,340 Bine. 177 00:17:07,369 --> 00:17:08,369 Du-te fă-o. 178 00:17:15,970 --> 00:17:17,050 Bărbați bogați, oameni bogați. 179 00:18:01,490 --> 00:18:02,650 Așteaptă-te. 180 00:18:03,010 --> 00:18:04,510 Multumesc. Apreciez asta. 181 00:18:06,510 --> 00:18:10,930 Ești minunată. 182 00:18:11,230 --> 00:18:12,230 Da. 183 00:18:14,570 --> 00:18:17,410 Nu pot să aștept. 184 00:18:18,050 --> 00:18:19,050 Da. 185 00:18:45,669 --> 00:18:46,950 Oh da. 186 00:18:48,530 --> 00:18:49,530 Dă-mi naiba. 187 00:19:45,040 --> 00:19:46,040 Domnișoara Richmond? 188 00:19:48,140 --> 00:19:51,000 Sunteți un bărbat căsătorit, nu-i așa, domnule? Wentworth? 189 00:19:51,300 --> 00:19:52,300 Într-adevăr. 190 00:19:53,240 --> 00:19:54,240 Missy este o păpuşă. 191 00:19:54,280 --> 00:19:56,920 Femeie minunată. Mă consider a fi foarte norocos. 192 00:19:57,220 --> 00:20:00,740 Și controlezi o parte considerabilă din stocul lui Tyler, nu-i așa? 193 00:20:01,640 --> 00:20:02,640 Da, o iau. 194 00:20:02,880 --> 00:20:05,060 Acum, dacă nu te superi, sunt îngrozitor ocupat. 195 00:20:05,400 --> 00:20:07,340 Atunci nu te-ar deranja să semnezi asta hârtie? 196 00:20:07,820 --> 00:20:09,740 Adică, dacă prețuiești căsnicia ta. 197 00:20:21,290 --> 00:20:25,850 Să vă spun, domnișoară Richmond, de ce nu tu doar 198 00:20:25,850 --> 00:20:30,350 te întorci în biroul tău? 199 00:20:30,690 --> 00:20:33,370 Dar, domnule Wentworth, cum rămâne cu dvs sotie? 200 00:20:34,470 --> 00:20:36,610 Daisy și cu mine suntem într-un twinger mai bun. 201 00:20:38,450 --> 00:20:40,570 Poate am putea să ne unim unul din aceste zile. 202 00:20:41,550 --> 00:20:46,910 Missy, tu, eu, iubitul tău, dacă tu au unul. 203 00:20:47,590 --> 00:20:48,870 Dar, dl. 204 00:20:49,370 --> 00:20:50,510 Wentworth... Suntem aproape... 205 00:20:50,840 --> 00:20:52,660 Să te trezești tot timpul la Platon. 206 00:20:52,960 --> 00:20:54,400 Dar dl. 207 00:20:54,680 --> 00:20:57,860 Wentworth... La revedere, domnişoară Richmond. 208 00:20:58,300 --> 00:21:02,260 La revedere. Nu, nu este momentul panica. 209 00:21:02,800 --> 00:21:07,780 Dar am convocat această întâlnire pentru a vă alerta la ceea ce consider un trend alarmant. 210 00:21:08,420 --> 00:21:14,940 Ne pierdem dreptul de proprietate asupra noastră companie. Stocul nostru scapă. Şi 211 00:21:14,940 --> 00:21:16,480 o faci? Nu știu. 212 00:21:17,780 --> 00:21:18,920 Acum, eu... 213 00:21:20,110 --> 00:21:21,810 Ce este, Wendell? Nimic, domnule. 214 00:21:23,330 --> 00:21:28,410 Evident, firma de investiții se ocupă tranzacția refuză să dezvăluie 215 00:21:28,410 --> 00:21:30,770 identitatea clientului lor. The cocoșii. 216 00:21:31,050 --> 00:21:33,190 Acum, bănuiesc un joc greșit. 217 00:21:33,390 --> 00:21:36,490 Trebuie să smulgem asta din răsputeri departe. Inteligent. 218 00:21:37,810 --> 00:21:40,890 Am angajat o garanție specială anchetator. 219 00:21:41,770 --> 00:21:48,590 Acum, este posibil, chiar și destul de probabil, că vinovatul sau vinovații... 220 00:21:49,230 --> 00:21:50,550 lucrează în cadrul firmei. 221 00:21:51,250 --> 00:21:53,730 Există un singur om care îi poate opri. 222 00:21:53,970 --> 00:21:55,710 Vesco. Liddy. 223 00:21:55,950 --> 00:22:00,950 Falwell. Nu, vorbesc despre cel mai important cracker din lume. Adică 224 00:22:00,950 --> 00:22:02,990 biscuit. La naiba, Lou Perrini. 225 00:22:03,250 --> 00:22:04,250 Absolut. 226 00:22:04,650 --> 00:22:06,450 Pozitiv. El este singura alegere. 227 00:22:06,770 --> 00:22:08,530 Îmi place acea Perrini. 228 00:22:08,950 --> 00:22:13,990 Idem. Pentru numele lui Dumnezeu, Margot, scuipă afară. 229 00:22:17,870 --> 00:22:19,110 Luați nitratul de amil. 230 00:22:19,530 --> 00:22:20,910 Trebuie să mă întorc în biroul meu. 231 00:22:22,070 --> 00:22:23,790 Margolis începe să meargă din nou. 232 00:22:24,170 --> 00:22:25,170 Voi lua masca. 233 00:22:25,490 --> 00:22:26,810 Doar trageți-vă împreună. 234 00:22:27,730 --> 00:22:28,730 O voi suna. 235 00:22:44,860 --> 00:22:49,580 Nu ești de acord cu niciun bărbat, ești încăpăţânat ca un catâr. 236 00:22:49,860 --> 00:22:54,980 Și nici un suflet nu te poate îmblânzi, deși tu spune daca ai incercat. 237 00:22:55,560 --> 00:23:00,440 Și multe fete ți-au arătat dragoste și le împingi în lateral. 238 00:23:01,000 --> 00:23:05,980 Nimeni nu te cunoaște cu adevărat, te sună Smith după nume. 239 00:23:06,520 --> 00:23:11,520 Nimeni nu înțelege cu adevărat că banii sunt jocul tău. 240 00:23:12,160 --> 00:23:17,120 Este cineva cu adevărat sigur unde ești venit aici de la? 241 00:23:17,900 --> 00:23:22,520 Tot ghiciți, nu, nu văd niciodată lucrezi. De unde îți iei banii 242 00:23:22,520 --> 00:23:27,620 din? Ai purta cea mai recentă modă înainte sunt afișate în reviste. 243 00:23:28,640 --> 00:23:33,540 Întotdeauna arăți bine și ești arata mereu curat. 244 00:23:34,480 --> 00:23:39,220 Stai cu băieții mari care cheltuiește mulți bani. 245 00:23:39,760 --> 00:23:45,120 Nu ai niciodată suficientă pâine să o păstrezi ascuns cu depozitul tău. 246 00:23:45,320 --> 00:23:50,320 Îți pasă de cineva? Ai avut vreodată fost indragostit? 247 00:23:50,860 --> 00:23:55,900 E greu să spui ce ai în minte sau la cine te gandesti. 248 00:23:56,400 --> 00:24:01,400 Este cineva cu adevărat sigur cum ai ajuns să fii? stai aici? 249 00:24:02,810 --> 00:24:07,230 Tot ghici cine ești și unde ești și ce faci cu adevărat 250 00:24:07,230 --> 00:24:12,690 Aici. Continuați să ghiciți pentru că ei niciodată vezi munca ta. Ce arată cu adevărat 251 00:24:12,690 --> 00:24:13,690 ca de aici? 252 00:25:05,190 --> 00:25:08,410 Ai fost vreodată îndrăgostit? 253 00:25:14,920 --> 00:25:19,660 Este cineva cu adevărat sigur cum ai ajuns această zi și anul? 254 00:25:20,620 --> 00:25:25,440 Tot ghici cine ești și unde ești și ce faci cu adevărat 255 00:25:25,440 --> 00:25:30,920 aici. Continuați să ghiciți costul și tot ceea ce lucrezi. Ce înseamnă de fapt 256 00:25:30,920 --> 00:25:31,920 de aici? 257 00:26:06,320 --> 00:26:07,440 Vom vorbi în zece minute, Ed. 258 00:26:24,740 --> 00:26:25,740 Buna ziua? 259 00:26:30,880 --> 00:26:33,380 Dr. Ravine, Dr. Ravine, ridicați telefon alb. 260 00:26:33,900 --> 00:26:36,100 Al șaselea atac de cord în doi ani. 261 00:26:36,480 --> 00:26:38,400 Mi-e teamă că va fi ultimul. 262 00:26:39,700 --> 00:26:41,960 Mamă, fii puternică. 263 00:26:42,300 --> 00:26:43,300 Ai credință. 264 00:26:43,840 --> 00:26:44,900 Tata este un luptător. 265 00:26:45,300 --> 00:26:47,360 Dr. Foster, Dr. Ronaldo Foster. 266 00:26:47,700 --> 00:26:50,240 Scuzați-mă. Domnul Margolis este acolo? 267 00:26:50,440 --> 00:26:53,240 Aşa sper. Nu are voie vizitatori. 268 00:26:53,680 --> 00:26:55,200 Cine esti tu, draga mea? 269 00:26:55,500 --> 00:26:56,459 Planificare imobiliară. 270 00:26:56,460 --> 00:27:00,580 Este esențial să-l văd pe domnul Margolis înainte el... Oh. 271 00:27:01,160 --> 00:27:02,160 Oh. 272 00:27:02,890 --> 00:27:07,630 Vreau doar să mă asigur că dumneavoastră, doamnă. Margolis, și cel mic sunt 273 00:27:07,630 --> 00:27:12,210 protejat. Intră direct, dar te rog încearcă să nu-l deranjeze prea tare. 274 00:27:13,910 --> 00:27:16,430 Dr. Whitman, Dr. Whitman. Ai grijă acum, prietene. 275 00:27:18,510 --> 00:27:18,950 unchiule 276 00:27:18,950 --> 00:27:25,670 Ray, 277 00:27:25,890 --> 00:27:26,890 ca tu? 278 00:27:28,270 --> 00:27:30,190 Ai adus viermii? 279 00:27:31,470 --> 00:27:32,470 domnule Margolis. 280 00:27:33,040 --> 00:27:34,640 Am cumpărat o hârtie pe care să o semnezi. 281 00:27:35,320 --> 00:27:37,820 Porgii chiar mușcă, nu? 282 00:27:38,500 --> 00:27:39,500 Oh, băiete. 283 00:27:40,280 --> 00:27:42,480 Săptămâna viitoare, putem merge la blues? 284 00:27:45,080 --> 00:27:47,880 Mi-e teamă că sezonul de pescuit s-a terminat tu, domnule Margolis. 285 00:27:48,500 --> 00:27:50,300 Vei semna doar aici. 286 00:27:50,780 --> 00:27:52,220 Ce zici de un joc cu mingea, atunci? 287 00:27:52,540 --> 00:27:54,980 Putem face un joc cu mingea, atunci? Aici, 288 00:27:56,100 --> 00:27:57,100 doar semnează chiar aici. 289 00:27:57,280 --> 00:28:00,760 Chiar vreau să-i văd pe Giants. 290 00:28:01,790 --> 00:28:02,990 Nu, ăsta e preferatul meu. 291 00:28:04,930 --> 00:28:08,010 Chiar aici. Nu vei uita bilete, vrei? 292 00:28:08,430 --> 00:28:10,230 Promisiune? Iţi promit. 293 00:28:13,790 --> 00:28:14,790 Aici. 294 00:28:15,550 --> 00:28:17,550 Te asigur că este în interesul tău. 295 00:28:20,070 --> 00:28:21,070 Unc, mulțumesc. 296 00:28:21,950 --> 00:28:23,170 Ești cel mai bun prieten. 297 00:28:23,930 --> 00:28:24,930 Tip. 298 00:28:26,090 --> 00:28:27,090 Tip. 299 00:28:39,950 --> 00:28:45,070 Este un complot insidios, sofisticat, evident proiectat de cineva cunoscut 300 00:28:45,070 --> 00:28:50,050 cu lumea extrem de complexă a lui Wall Strada, cineva la fel de bine care poarta a 301 00:28:50,050 --> 00:28:51,690 răzbunare împotriva acestei firme. 302 00:28:53,490 --> 00:28:55,670 De ce ar vrea cineva să mă distrugă? 303 00:28:56,050 --> 00:28:58,330 Dle Tyler, nu o lua atât de personal. 304 00:28:58,730 --> 00:29:00,050 Nu mă pot abține. 305 00:29:01,090 --> 00:29:03,170 Vino, aș vrea să vă arăt, dle. Breen. 306 00:29:14,649 --> 00:29:16,130 Va trebui să schimbăm asta. 307 00:29:18,150 --> 00:29:21,710 Era un om bun, bun. 308 00:29:22,510 --> 00:29:24,530 S-a stins de curând. 309 00:29:25,230 --> 00:29:26,230 Oh, îmi pare rău. 310 00:29:27,330 --> 00:29:33,490 Îți voi spune ce, tu și Ned... În aici, dacă nu te superi. 311 00:29:33,750 --> 00:29:37,810 Unii oameni sunt puțin speriați de asta un fel de chestie. Oh, mă bucur de asta. 312 00:29:38,090 --> 00:29:40,790 Bun. O să te pun aici să aranjezi asta după-amiaza, atunci. 313 00:29:41,230 --> 00:29:45,250 Wanda, aș vrea să-l cunoști pe Lou Perini. 314 00:29:45,450 --> 00:29:48,710 O, domnule Perini. Am auzit atât de multe bune lucruri despre tine. 315 00:29:49,030 --> 00:29:50,030 Oh, măgulit. 316 00:29:50,610 --> 00:29:53,930 Tu ești... Wanda Brandt, executiv Coordonator Servicii Umane. 317 00:29:54,250 --> 00:29:56,490 Am încredere că nu vei găsi nimic rău în mine departament. 318 00:29:57,230 --> 00:29:58,230 am încredere. 319 00:29:59,690 --> 00:30:01,170 Wanda este unul dintre cei mai noi angajați ai noștri. 320 00:30:01,550 --> 00:30:02,710 E aici de două luni? 321 00:30:02,970 --> 00:30:06,010 Ea se ocupă de slujbă așa cum a fost ea pentru o viață întreagă. 322 00:30:06,450 --> 00:30:07,770 E o femeie bună. 323 00:30:41,270 --> 00:30:46,910 Știi, am căutat un herghelie frumos ca tine, Marty. 324 00:30:47,130 --> 00:30:48,130 Aveți? 325 00:30:48,710 --> 00:30:52,470 Pun pariu că știi cu adevărat cum să faci un femeie toarcă. 326 00:30:53,350 --> 00:30:56,670 Ei bine, am fost comparat cu John Davidson. 327 00:31:02,990 --> 00:31:04,410 Acest lucru se va descurca bine. 328 00:31:05,030 --> 00:31:06,930 Atât de roșu, nu crezi? 329 00:31:09,930 --> 00:31:11,230 Doar stai acolo. 330 00:31:12,290 --> 00:31:13,290 Bandă. 331 00:31:19,690 --> 00:31:21,030 Sunt supărat de norocul meu. 332 00:31:21,330 --> 00:31:24,570 Primind o îmbrățișare mare ca tine chiar de la liliac. 333 00:31:24,910 --> 00:31:27,350 Uneori trebuie să merg pe acel etaj ore întregi. 334 00:31:27,830 --> 00:31:28,830 Tu faci? 335 00:31:28,950 --> 00:31:29,950 Mm -hmm. 336 00:31:30,190 --> 00:31:31,190 Oh da. 337 00:31:33,670 --> 00:31:35,510 Oh, arăți atât de drăguț. 338 00:31:36,170 --> 00:31:41,010 Mulţumesc. Lasă-mă să te ajut aici. Bine. Uită-te la pantalonii tăi. 339 00:31:42,030 --> 00:31:43,070 Oh, băiete. 340 00:31:43,670 --> 00:31:45,470 Vezi, abia aștept să te am. 341 00:31:45,750 --> 00:31:47,370 Oh, arăți atât de frumos. 342 00:31:48,010 --> 00:31:49,630 Oh, mă ai atât de fierbinte. 343 00:31:50,270 --> 00:31:51,270 Oh, băiete. 344 00:31:51,610 --> 00:31:52,610 Oh, da. 345 00:31:52,810 --> 00:31:53,830 Mă repari. 346 00:31:54,110 --> 00:31:55,890 Oh, băiete. 347 00:32:05,520 --> 00:32:06,840 Vreau să închizi ochii. 348 00:32:08,900 --> 00:32:10,960 Am o mare surpriză pentru tine. 349 00:32:12,980 --> 00:32:14,900 Hai să o facem în felul meu. 350 00:32:15,520 --> 00:32:16,940 Nu-mi va lua nici un minut. 351 00:32:17,280 --> 00:32:18,540 Oh, Doamne, Murray. 352 00:32:18,940 --> 00:32:25,620 Pun pariu că ți-ar plăcea să te lins și te mângâie până te doare, 353 00:32:25,620 --> 00:32:26,620 a vărsa. 354 00:32:26,820 --> 00:32:27,820 Oh da. 355 00:32:28,200 --> 00:32:32,900 Oh, Doamne, Murray. Oh, pot să văd acum. Limba mea ți-ar mângâia axul. 356 00:32:33,400 --> 00:32:37,740 Oh, îmi simți limba chiar în jos scăpără-ți fundul, Maury. 357 00:32:38,000 --> 00:32:39,000 Oh, da. 358 00:32:39,520 --> 00:32:40,680 Lingându-ți mingile. 359 00:32:41,040 --> 00:32:43,100 Oh, Maury. Oh, se încălzește. 360 00:32:43,620 --> 00:32:49,520 Oh, abia aștept să-mi pun gura cocoșul ăla mare, înțepenit, înțepenit al tău. 361 00:32:49,780 --> 00:32:54,160 Da. Oh, vreau să aștept până ajunge foarte fierbinte. Oh, înainte să-l sug. Asta e 362 00:32:54,160 --> 00:32:58,340 corect, Maury. Oh, vreau să aștept până asta devine foarte greu. Oh, știu. Tu esti 363 00:32:58,340 --> 00:32:59,319 o să țipe. 364 00:32:59,320 --> 00:33:00,320 Suge-l. 365 00:33:00,380 --> 00:33:01,380 Suge-l. 366 00:33:01,400 --> 00:33:02,400 Oh, suge. 367 00:33:02,840 --> 00:33:03,840 Suge-l. 368 00:33:04,140 --> 00:33:05,140 Suge-l. 369 00:33:05,440 --> 00:33:06,440 Te rog suge-l. 370 00:33:19,580 --> 00:33:21,260 Intră, Maury. Mulţumesc. 371 00:33:24,020 --> 00:33:26,000 Hei, uh, este un cartof. 372 00:33:26,780 --> 00:33:27,780 Cartofi dulci. 373 00:33:28,800 --> 00:33:29,800 Dulce? 374 00:33:31,100 --> 00:33:32,100 Cartofi dulci? 375 00:33:54,280 --> 00:33:58,360 Ei bine, Maury, nu ai arătat niciodată mai bine. Am nevoie de 150.000 de acțiuni ale lui Tyler 376 00:33:58,360 --> 00:34:00,060 stoc. Te poți descurca? Da, de curs. 377 00:34:00,360 --> 00:34:05,760 150 pentru a vinde la 32 si 78. 150 la licitare la 32 și jumătate. 150 la 32 și trei 378 00:34:05,760 --> 00:34:08,020 sferturi. Vândut la 32 și trei sferturi. Vândut. 379 00:34:11,040 --> 00:34:15,780 Ştii, 380 00:34:21,500 --> 00:34:22,940 asta va ridica destul de multe sprancene. 381 00:34:23,580 --> 00:34:24,580 Pe cine reprezentați? 382 00:34:24,620 --> 00:34:25,498 Frații LaBelle. 383 00:34:25,500 --> 00:34:26,560 Nu am auzit niciodată de ei. 384 00:34:26,980 --> 00:34:30,960 Dar mă bucur să-l văd pe Tyler primind înșurubat. Era timpul. Tu chiar 385 00:34:30,960 --> 00:34:31,960 asa crezi? 386 00:34:32,020 --> 00:34:34,639 Știi, este un lucru groaznic de spus despre o companie care ar trebui să fii 387 00:34:34,639 --> 00:34:38,340 reprezentând. Dar Tyler și toți ai lui rechinii au înghițit majoritatea 388 00:34:39,100 --> 00:34:42,460 Mi-ar plăcea să-i văd căzând în picioare fundurile lor. Grozav. 389 00:34:42,739 --> 00:34:43,980 Iată, lasă-mă să-ți dau una dintre cărțile mele. 390 00:34:44,860 --> 00:34:46,320 Maury, nu o vei găsi niciodată acolo. 391 00:34:46,540 --> 00:34:47,540 Oh. 392 00:34:48,159 --> 00:34:50,000 Eu sunt Wanda Brandt. Lisa Rogers. 393 00:34:50,719 --> 00:34:51,719 Agrement. 394 00:34:54,920 --> 00:34:55,920 Cine e acolo? 395 00:34:56,480 --> 00:34:57,480 Cine e acolo? 396 00:34:58,600 --> 00:35:00,500 Unde este ea? O voi ucide. 397 00:35:00,820 --> 00:35:02,120 Cum arăta ea? 398 00:35:02,920 --> 00:35:05,620 Hei, Maury, unde este Mary acum? 399 00:35:06,860 --> 00:35:08,240 Stai, era tânără, bătrână? 400 00:35:08,500 --> 00:35:09,820 Stop! Sa întâmplat. 401 00:35:10,300 --> 00:35:11,300 Chiar a făcut-o? 402 00:35:11,800 --> 00:35:16,740 Îmi spun 150.000, 50.000 de acțiuni. 403 00:35:21,280 --> 00:35:22,760 Lillian, ține-mă de mână. 404 00:35:26,500 --> 00:35:29,680 Doamnelor, domnilor, sunt slab. 405 00:35:30,160 --> 00:35:31,780 Am nevoie de ajutorul vostru. 406 00:35:32,280 --> 00:35:36,280 Te rog, Lou, dacă ai aflat ceva, orice. 407 00:35:37,680 --> 00:35:39,020 Îmi pare rău, domnule Tucker. 408 00:35:39,560 --> 00:35:41,500 Sandy, uită-te la asta. 409 00:35:41,920 --> 00:35:44,680 Sunt vremuri optimiste și există cele de urs. 410 00:35:45,040 --> 00:35:46,760 Tocmai am fost prinși de data asta. 411 00:35:47,460 --> 00:35:51,740 El Toro Grande în mijlocul Parcul Național Jellystone. 412 00:35:52,040 --> 00:35:54,240 Vorbește engleză, la naiba. 413 00:35:54,700 --> 00:35:55,700 Cineva. 414 00:35:56,080 --> 00:35:57,080 Cineva. 415 00:35:57,360 --> 00:36:01,960 Imperiul meu pentru un valium. Cred că aș putea am ceva pentru tine aici, domnule. 416 00:36:02,340 --> 00:36:04,280 Wanda, unde aș fi fără tine? 417 00:36:11,300 --> 00:36:12,300 Bine să 418 00:36:12,300 --> 00:36:19,260 fi afară din 419 00:36:19,260 --> 00:36:20,260 orfelinat. 420 00:36:21,440 --> 00:36:22,560 Chase a făcut nuci. 421 00:36:23,050 --> 00:36:25,650 Credeam că ai spus că asta va fi o vizită pur socială. 422 00:36:25,930 --> 00:36:28,490 Să-l lăsăm pe Tyler și toate problemele lui în spatele nostru. 423 00:36:31,230 --> 00:36:32,630 Ceva despre acest caz. 424 00:36:33,030 --> 00:36:34,030 Ce? 425 00:36:34,590 --> 00:36:38,390 Lou Carini? Cine a pregătit-o pe cea a lui Lou Carini diming? 426 00:36:39,810 --> 00:36:41,950 Ei bine, cred că fiecare își întâlnește perechea uneori. 427 00:36:42,470 --> 00:36:43,470 ei? 428 00:36:43,590 --> 00:36:45,410 Da, pentru o chestiune de vorbire. 429 00:36:53,759 --> 00:36:58,720 Fantastic. nu stiu cum faci, dar continuă să o faci. Cincizeci la sută din 430 00:36:58,720 --> 00:36:59,780 Tyler este în controlul nostru. 431 00:37:00,160 --> 00:37:01,340 Va trage pentru cealaltă jumătate. 432 00:37:01,860 --> 00:37:03,060 O să am grijă de asta. 433 00:37:03,400 --> 00:37:04,740 Nu-ți face griji, le vom avea pe toate. 434 00:37:05,000 --> 00:37:08,140 Hei, dragă. Unde este entuziasmul? Unde este pofta? 435 00:37:08,380 --> 00:37:09,700 Muștarul de Dijon? 436 00:37:10,260 --> 00:37:11,480 Am o treabă de făcut. 437 00:37:12,400 --> 00:37:13,400 E bine. 438 00:37:14,080 --> 00:37:16,360 Trebuie să merg la Tyler afară acţionarilor. 439 00:37:16,580 --> 00:37:18,120 Planul de joc? Fugi, fugi, fugi. 440 00:37:18,380 --> 00:37:20,460 Și pe expresia, uh, agitație. 441 00:37:31,020 --> 00:37:32,880 TNT. Foarte bun. Multumesc. 442 00:37:34,060 --> 00:37:35,060 Articulații slăbite? 443 00:37:35,860 --> 00:37:37,540 Cred că dolarul va scădea. 444 00:37:37,860 --> 00:37:38,900 Ești un demers. 445 00:37:42,060 --> 00:37:44,340 Doamne, locul ăsta este fabulos. 446 00:37:44,560 --> 00:37:46,480 Multumesc. Mă bucur că ți-am primit vești bune. 447 00:37:47,020 --> 00:37:49,800 Bineînțeles că am pierdut milioane, dar eu nu grija. 448 00:37:51,320 --> 00:37:53,700 Sărmanul Jason. 449 00:37:54,640 --> 00:37:57,020 Pot să am o lingură? De preferat un mic unul. 450 00:37:59,440 --> 00:38:02,560 Este o afacere grozavă, Lisa, dar nu am făcut-o a fost pus încă. 451 00:38:03,560 --> 00:38:06,340 Leon este unul dintre cei mai buni ai lui Tyler actionarii. 452 00:38:06,960 --> 00:38:10,840 Nu o asculta. Doar atât a făcut avere din comisioanele mele. 453 00:38:16,300 --> 00:38:17,880 Hei, ai cunoscut-o pe soția mea? 454 00:38:18,280 --> 00:38:19,280 Nu, nu? 455 00:38:20,400 --> 00:38:22,640 Bob, aceasta este Lucy. Lucy, el este Bob. 456 00:38:23,060 --> 00:38:26,040 De când am alergat în Atlanta, am fost făcând bine. 457 00:38:26,510 --> 00:38:28,610 Oh, deci primești sifonul din industria panglicilor. 458 00:38:28,890 --> 00:38:29,910 Oh, Doamne, da. 459 00:38:30,750 --> 00:38:31,890 Ești un nemernic. 460 00:38:32,410 --> 00:38:34,010 nu sunt. Și tu ești. 461 00:38:34,330 --> 00:38:35,330 nu sunt. 462 00:38:36,990 --> 00:38:39,650 Lisa, arată uimitor în seara asta. 463 00:38:40,190 --> 00:38:41,810 O cunoști pe Judy a mea? 464 00:38:42,090 --> 00:38:43,090 Desigur. 465 00:38:43,810 --> 00:38:49,130 Vick este unul dintre cei mai tineri moguli ai lui Tyler. Tocmai a moștenit un destul de mare 466 00:38:49,130 --> 00:38:50,570 avere. Mai degrabă. 467 00:38:51,230 --> 00:38:52,230 Mai degrabă? 468 00:38:57,980 --> 00:38:59,400 Citește Maxwell Newton. 469 00:38:59,700 --> 00:39:00,960 La naiba, citește. 470 00:39:05,240 --> 00:39:06,240 Ai grijă la pasul tău. 471 00:39:06,440 --> 00:39:07,440 Bine. 472 00:39:16,940 --> 00:39:17,940 Suge-mă. 473 00:39:20,540 --> 00:39:21,860 Cu ce ​​​​vă ocupați? 474 00:39:22,300 --> 00:39:25,560 Mi-am făcut avere cu piei de nevăstuică. Mai târziu. 475 00:39:26,420 --> 00:39:27,420 Hei, iubito. 476 00:39:27,580 --> 00:39:29,580 Cine-i toți nookul care ai fost promițându-mi, nu? 477 00:39:30,060 --> 00:39:31,060 Ce zici acum? 478 00:39:32,240 --> 00:39:33,240 Da. 479 00:39:34,000 --> 00:39:36,180 Dar unde s-a dus Biff? 480 00:39:38,660 --> 00:39:42,400 Biff? Hei, iubito, ce se întâmplă? A făcut iubitul tău te lasă blocat? 481 00:39:42,660 --> 00:39:43,660 Sigur a făcut-o. 482 00:39:44,080 --> 00:39:46,300 Și când m-a prins, am crezut că este pentru păstrează. 483 00:39:46,720 --> 00:39:48,800 Oh, iubito, chiar simt pentru tine. 484 00:39:49,670 --> 00:39:52,110 Mi-aș dori să existe ceva care ar putea fă-mă să mă simt mai bine. 485 00:39:52,770 --> 00:39:53,770 Iubito, există. 486 00:40:11,950 --> 00:40:14,050 Am așteptat asta de mult timp. 487 00:40:14,810 --> 00:40:16,530 Credeți sau nu, așa am și eu. 488 00:40:17,150 --> 00:40:18,610 Iubito. Ești superbă. 489 00:40:19,230 --> 00:40:20,230 Da, sunt. 490 00:40:20,750 --> 00:40:21,750 Amin. 491 00:40:51,589 --> 00:40:55,990 Ei bine, în mod normal nu fac asta, tu stiu. Ei bine, există o prima dată pentru 492 00:40:55,990 --> 00:40:58,750 tot. În plus, penisul meu se prinde îngrozitor de greu. 493 00:40:58,990 --> 00:41:02,190 Ei bine, știi, iubitul meu este jos, Biff, și cu adevărat ar trebui să fiu 494 00:41:02,190 --> 00:41:03,930 înapoi. Suge-mi penisul. 495 00:41:04,910 --> 00:41:07,030 Cred că e în regulă. 496 00:42:00,270 --> 00:42:01,270 Manya Naum. 497 00:42:31,180 --> 00:42:32,180 Mm -hmm. 498 00:42:33,740 --> 00:42:36,320 Pune degetul în păsărica mea. 499 00:42:37,660 --> 00:42:38,660 Frumos. 500 00:42:41,640 --> 00:42:42,960 Da? Da. 501 00:42:44,760 --> 00:42:46,240 Stop? Nu, nu, oprește-te. 502 00:42:46,780 --> 00:42:48,460 Nu te opri. Pune 503 00:42:48,460 --> 00:42:57,040 că 504 00:42:57,040 --> 00:42:58,220 lucru frumos chiar acolo. 505 00:43:13,190 --> 00:43:14,190 mai bun decât iubitul tău. 506 00:43:44,970 --> 00:43:46,210 E mai bine decât asta, nu? 507 00:44:40,260 --> 00:44:41,700 Oh, asta e bine. 508 00:44:41,980 --> 00:44:42,980 Îmi pare rău. 509 00:45:26,640 --> 00:45:27,640 Bum. 510 00:46:11,700 --> 00:46:14,600 Dă-te dracu' acum. 511 00:46:15,140 --> 00:46:16,720 Așa? 512 00:47:22,960 --> 00:47:29,280 Aș spune așa ceva merita 15 513 00:47:29,280 --> 00:47:31,540 .000 de acțiuni din acțiunile lui Tyler. 514 00:47:32,020 --> 00:47:35,440 Oh, 15.000, draga mea. Subevaluezi pe tine însuți. 515 00:47:35,860 --> 00:47:41,680 O gură ca a ta merită cu siguranță 50.000. Bine, 50 este. 516 00:47:42,340 --> 00:47:43,860 Unde am pus acel contract? 517 00:47:46,480 --> 00:47:47,600 Semnează, vrei? 518 00:47:49,160 --> 00:47:50,160 Lee? 519 00:47:59,760 --> 00:48:00,760 Așteptaţi un minut. 520 00:48:01,240 --> 00:48:03,860 Unde esti... Unde te duci? 521 00:48:04,380 --> 00:48:05,380 Mai târziu, Toots. 522 00:48:07,780 --> 00:48:09,140 Hei, ce zici de mine? 523 00:48:11,500 --> 00:48:12,500 La dracu. 524 00:48:13,320 --> 00:48:15,500 Ce zici de un rom și cola, Skipper? 525 00:48:16,020 --> 00:48:17,940 Yo -ho -ho și sufla-l. 526 00:48:18,880 --> 00:48:20,840 Mi-aș dori ca Isus să fie aici. 527 00:48:21,240 --> 00:48:22,240 El este. 528 00:48:27,080 --> 00:48:28,680 Cum v-ați descurcat? Nu-i rău. 529 00:48:29,000 --> 00:48:30,000 M-am descurcat grozav. 530 00:48:30,140 --> 00:48:33,400 50.000 pentru că l-am suflat și tot ce aveam a face era să geme și să fii entuziasmat. 531 00:48:33,940 --> 00:48:36,940 Nu știu despre tine, dar sunt pe moarte pentru ceva rece și grozav. 532 00:48:37,700 --> 00:48:39,340 Oh, sigur, doamnă. 533 00:48:39,880 --> 00:48:40,880 Oh, nu. 534 00:48:41,020 --> 00:48:43,300 Îmi spui, nenorocitul de lup. 535 00:48:45,940 --> 00:48:46,980 dragă. Oh. 536 00:48:49,240 --> 00:48:50,240 Wanda, Janie. 537 00:48:50,440 --> 00:48:55,300 Aș vrea să-l cunoști pe Mitch. El este cunoscut în calitate de domnul Tyler II, deține peste 10 % din 538 00:48:55,300 --> 00:48:56,300 companie. 539 00:48:58,220 --> 00:49:03,700 În regulă. 540 00:49:05,200 --> 00:49:11,880 Ai un dracu de a 541 00:49:11,880 --> 00:49:15,700 secretar acolo. Da, un salvator. A al naibii de salvator. 542 00:49:22,690 --> 00:49:29,610 Domnule Fredericks, nu voi suporta asta ton sexist, condescendent, chiar și într-un 543 00:49:29,610 --> 00:49:33,030 scrisoare. Dacă... Pune asta deoparte, Janie. 544 00:49:34,170 --> 00:49:36,310 Ce vrei, Lou? dl. 545 00:49:36,750 --> 00:49:38,390 Perrini. Bună, Ed. 546 00:49:38,730 --> 00:49:39,730 domnule Drummond. 547 00:49:40,690 --> 00:49:42,650 Te pot ajuta cu ceva? 548 00:49:56,560 --> 00:49:57,560 Ce naiba vor? 549 00:49:57,820 --> 00:50:00,440 Pun pariu că Lou voia doar să intre și uită-te la tine, Wanda. 550 00:50:00,880 --> 00:50:04,700 Arăți foarte frumos astăzi. Știi cum agatat el este de tine. Crezi că da? 551 00:50:05,040 --> 00:50:07,440 Sigur. Oh, sper că asta a fost. 552 00:50:08,060 --> 00:50:09,019 Nu știu. 553 00:50:09,020 --> 00:50:13,540 Unde eram? Oh, um... Ce faci vrei, Lou? domnule Perini. 554 00:50:15,640 --> 00:50:17,920 Haide, Janie. S-au mai bine lucruri de făcut. 555 00:50:20,880 --> 00:50:21,880 Acesta este Alan Anderson. 556 00:50:22,380 --> 00:50:24,540 Este în companie de 23 de ani. 557 00:50:25,320 --> 00:50:28,900 Tyler nu va fi niciodată al nostru decât dacă ne apucăm cele 100.000 de acțiuni ale sale. 558 00:50:29,760 --> 00:50:31,180 E curat ca un fluier. 559 00:50:31,380 --> 00:50:32,920 Și credincios soției sale. 560 00:50:33,320 --> 00:50:34,940 Am aflat asta pe calea blândă. 561 00:50:36,800 --> 00:50:38,200 Invitatul meu este dl. 562 00:50:38,460 --> 00:50:39,460 Fernando Gunther. 563 00:50:39,720 --> 00:50:44,900 Escroc, escroc, jailbird și acum a consultant special al Biroului Federal 564 00:50:44,900 --> 00:50:46,340 de Investigație. Peste tot! 565 00:50:46,720 --> 00:50:50,780 Gunther a câștigat un milion de dolari șase ori şi pierdut tot atâtea. El a scris a 566 00:50:50,780 --> 00:50:53,800 cartea intitulată Ultimul meu milion a fost al meu Cel mai bun milion. 567 00:50:55,340 --> 00:50:58,520 Să începem chiar de acolo, domnule Gunther. Cum pierzi un milion de dolari șase 568 00:50:58,520 --> 00:50:59,520 vremuri diferite? 569 00:50:59,580 --> 00:51:03,100 Asta e mult mai ușor decât făcându-l. O să cumpăr asta. Cincizeci de dolari 570 00:51:03,540 --> 00:51:04,580 ma scuzati? Numerar. 571 00:51:11,040 --> 00:51:15,860 Atât de distracție. 572 00:51:17,140 --> 00:51:19,440 Eu și fratele meu făceam toate astea timpul. 573 00:51:32,200 --> 00:51:34,040 Degetele de la picioare. Oh, degetele de la picioare. 574 00:51:34,680 --> 00:51:37,340 Pune-ți limba acolo și bate adevărat greu. 575 00:51:38,120 --> 00:51:41,720 Acest porcușor a mers la piață. 576 00:51:42,120 --> 00:51:43,260 Ai vreun regret? 577 00:51:43,560 --> 00:51:44,780 Este conștiința ciupit? 578 00:51:45,580 --> 00:51:49,280 Am visat la asta într-o noapte. Eram pe o barca în Caraibe. 579 00:51:50,260 --> 00:51:52,180 Acest porcușor nu avea niciunul. 580 00:51:53,560 --> 00:51:57,300 Acest mic porcușor a fost woo-hoo toți drum spre casă. 581 00:51:58,760 --> 00:51:59,760 Da, 582 00:52:00,420 --> 00:52:01,720 mă durea conștiința. 583 00:52:14,650 --> 00:52:15,970 Este blocat? 584 00:52:16,950 --> 00:52:22,070 Urmați-mă. 585 00:52:25,070 --> 00:52:26,470 L-ai tăiat! 586 00:52:27,070 --> 00:52:29,430 Ai auzit ceva? 587 00:52:29,920 --> 00:52:30,839 Doar eu. 588 00:52:30,840 --> 00:52:31,920 Nu te opri. Este divin. 589 00:52:32,240 --> 00:52:33,240 Sărută-mi glezna. 590 00:52:33,740 --> 00:52:36,580 Și vițelul. Nu uita de vițel, mea dragă. Vițelul. 591 00:52:37,020 --> 00:52:39,840 Și până la mânerul fraged al genunchiul meu. 592 00:52:41,760 --> 00:52:45,600 Intrați în sediul corporativ al NBC și fură-i orb. 593 00:52:45,820 --> 00:52:48,040 Orice bărbat sau orice femeie ar putea. tu nu am putut, Tom. 594 00:52:48,860 --> 00:52:51,820 Urăsc să spun asta, dar mă gândesc ce ceea ce facem este ilegal. 595 00:53:25,390 --> 00:53:26,730 Janie, începe de acolo. 596 00:53:29,950 --> 00:53:31,470 Oh, îmi place muzica greacă. 597 00:53:33,170 --> 00:53:35,010 Wanda, uită-te la asta. 598 00:53:44,810 --> 00:53:47,050 Ține-ți degetele încrucișate, Janie. 599 00:53:47,410 --> 00:53:48,610 Avem nevoie de un miracol. 600 00:53:53,090 --> 00:53:54,730 Știu că am auzit ceva. 601 00:53:56,490 --> 00:53:58,150 Nu mă mai iubești. 602 00:53:58,590 --> 00:54:02,230 Bineînțeles că da, Puddin. A fost un vagabond rap. 603 00:54:40,620 --> 00:54:44,320 Oh, bine. Du-te și distrează-te. 604 00:54:46,000 --> 00:54:47,100 Tu şobolan. 605 00:54:53,200 --> 00:54:53,880 Doamnelor 606 00:54:53,880 --> 00:55:03,660 şi 607 00:55:03,660 --> 00:55:07,400 domnilor, unii oameni se ocupă de eșec destul de bine. 608 00:55:09,400 --> 00:55:13,120 Din păcate, nu mă număr printre numărul lor. 609 00:55:14,540 --> 00:55:19,300 După cum știți, am absolvit Choate la vârsta de 16 ani. 610 00:55:19,720 --> 00:55:22,720 Am continuat o carieră ilustră la Yale. 611 00:55:22,940 --> 00:55:28,620 L-am QB'd pe Eli la o victorie cu 28 -7 asupra lui Crimson. 612 00:55:29,540 --> 00:55:33,020 De acolo, a trecut în lumea lui Wall Street. 613 00:55:33,820 --> 00:55:35,880 Eram băiatul de aur. 614 00:55:36,520 --> 00:55:37,900 Eram un copil blond. 615 00:55:38,140 --> 00:55:42,100 Mi-am băgat primul milion la vârsta de 23. 616 00:55:42,920 --> 00:55:45,540 Am muncit din greu, foarte mult. 617 00:55:46,320 --> 00:55:48,520 Nu sunt obișnuit cu asta. Sunt un câștigător. 618 00:55:49,120 --> 00:55:50,120 Eu sunt. 619 00:55:52,480 --> 00:55:55,420 Afacerea mea, afacerea mea s-a pierdut. 620 00:55:59,940 --> 00:56:00,980 Acum, acum. 621 00:56:05,520 --> 00:56:07,220 Nu l-am mai văzut niciodată așa. 622 00:56:11,880 --> 00:56:14,540 Am pus câteva întrebări de data asta. 623 00:56:16,280 --> 00:56:17,280 domnișoara Brandt? 624 00:56:17,620 --> 00:56:18,720 Ce sa întâmplat cu Wanda? 625 00:56:19,440 --> 00:56:20,840 Nu sunt sigur că cunosc vreo Wanda. 626 00:56:21,640 --> 00:56:23,440 Aș vrea să știu unde ai fost ultima dată noaptea. 627 00:56:23,900 --> 00:56:24,900 Oh, am fost acasă. 628 00:56:25,840 --> 00:56:27,480 Nu știam că ai o casă înăuntru Scarston. 629 00:56:30,260 --> 00:56:33,240 Mașina ta a fost văzută părăsind casa lui Alan și Maria Anderson. 630 00:56:34,350 --> 00:56:38,290 După cum știți, acea casă este jefuită de 100 .000 de acțiuni din acțiunile lui Tyler. 631 00:56:38,650 --> 00:56:40,530 Uite, nu știu ce încerci implică. 632 00:56:41,070 --> 00:56:43,310 Am fost acasă aseară, în mine apartament. 633 00:56:43,690 --> 00:56:44,910 Îmi spălam părul. 634 00:56:45,810 --> 00:56:47,230 Miros? Esență de plante. 635 00:56:49,050 --> 00:56:50,050 Ce se întâmplă? 636 00:56:51,330 --> 00:56:52,330 Bună dimineața, domnișoară Grant. 637 00:56:54,810 --> 00:56:55,810 Lou. 638 00:56:56,950 --> 00:57:02,590 Tu și cu mine, eu... mă gândeam oferta pe care mi-ai făcut-o aseară. 639 00:57:03,690 --> 00:57:05,490 Asa iti conduci micutul operare. 640 00:57:07,170 --> 00:57:09,610 Sărută-i pe băieți și fă-i să predea echitatea lor. 641 00:57:10,530 --> 00:57:11,530 Nu. 642 00:57:14,310 --> 00:57:15,310 Sunt la tine, dragă. 643 00:57:16,790 --> 00:57:17,790 Am să te iau. 644 00:57:20,310 --> 00:57:21,750 Fă-te dracului. 645 00:57:25,890 --> 00:57:28,730 Sunt destul de încrezător, Art. Dar acum am trebuie să se miște repede. 646 00:57:29,010 --> 00:57:32,330 Da, ticălosul acela de Perini e pe fundul meu. Şi nu-mi place. 647 00:57:32,920 --> 00:57:35,880 Am mai făcut o ofertă și a lui Tyler pierdut. 648 00:57:37,260 --> 00:57:38,260 este? 649 00:57:39,540 --> 00:57:45,360 Vreau un milion de acțiuni, Tyler. Unul milioane? Asta e corect. 650 00:57:45,760 --> 00:57:48,240 Va fi o cantitate enormă de dificultatea de a gasi vanzatori. 651 00:57:48,840 --> 00:57:50,660 Ceva în neregulă, domnule Parker? 652 00:57:51,020 --> 00:57:52,180 Nu. Nu, desigur că nu. 653 00:57:53,200 --> 00:57:54,200 Ai grijă, băieți. 654 00:57:54,540 --> 00:57:55,540 Panica pe strada. 655 00:57:55,850 --> 00:57:59,250 Branding Trading a salutat anunţarea unei oferte pentru un milion 656 00:57:59,250 --> 00:58:00,250 Stocul de securitate al lui Tyler. 657 00:58:00,430 --> 00:58:04,270 Toate tranzacțiile cu acțiunile lui Tyler au fost acum a fost oprită până luni, în așteptarea unui 658 00:58:04,270 --> 00:58:06,070 investigarea acestei achiziții misterioase. 659 00:58:06,450 --> 00:58:09,590 Dow Jones a scăzut deja 15 și încă se prăbușește. 660 00:58:09,890 --> 00:58:14,790 Tyler era un rock, un analist veteran a fost citat ca spunând. Când se duce, 661 00:58:14,790 --> 00:58:15,790 ajuta-ne pe toti. 662 00:58:18,950 --> 00:58:22,590 Janie, trebuie să ne mutăm. Trebuie să-l păstrez pe Lou Nasul lui Perrini iese din această afacere până când 663 00:58:22,590 --> 00:58:23,970 Luni, când acele acțiuni vor fi toate a mea. 664 00:58:24,170 --> 00:58:25,170 Ce afacere? 665 00:58:25,280 --> 00:58:27,280 Sper doar că Lou spune același lucru. Haide. 666 00:58:27,940 --> 00:58:28,940 Rapid. 667 00:58:32,060 --> 00:58:33,060 Lou? 668 00:58:34,620 --> 00:58:37,700 Wanda, hei, mă bucur că ai trecut pe aici. Îmi pare atât de rău. 669 00:58:38,540 --> 00:58:39,399 Tu esti? 670 00:58:39,400 --> 00:58:42,180 Da, mă gândeam că ai făcut-o orice are de-a face cu acea preluare a lui Tyler. 671 00:58:42,880 --> 00:58:47,760 Am urmărit-o până la, uh, LaBelle Brothers, Altoona, PA. Deci asta pleacă 672 00:58:47,760 --> 00:58:48,760 clar, nu? 673 00:58:48,860 --> 00:58:50,340 Oh, mă bucur. 674 00:58:51,180 --> 00:58:54,120 Și vreau să-ți cer scuze, de asemenea, pentru ce am spus ieri. 675 00:58:54,970 --> 00:58:56,670 Uită-l. Am meritat-o. Hei, Lou. 676 00:58:57,490 --> 00:59:01,330 Ce zici tu și cu mine doar, uh, dispari in weekend? 677 00:59:01,870 --> 00:59:05,270 Știi, știu o căsuță înăuntru țara și doar stă în picioare 678 00:59:05,270 --> 00:59:09,850 gol, și, uh... Mi-ar plăcea, dragă, dar, uh, trebuie să rezolv acest caz. 679 00:59:10,090 --> 00:59:11,850 Oh, hei, asta poate aștepta. 680 00:59:12,190 --> 00:59:14,290 În plus, nimeni nu lucrează oricum vinerea. 681 00:59:14,510 --> 00:59:15,510 Da, o fac. 682 00:59:19,050 --> 00:59:21,030 Ei bine, ce crezi? 683 00:59:21,790 --> 00:59:22,790 Doar tu? 684 00:59:23,340 --> 00:59:25,720 Și eu și soarele și lacul. 685 00:59:27,740 --> 00:59:31,740 Ed, crezi că ai putea ține apăsat fort? E o chestie, şefu'. Oh, am fost 686 00:59:31,740 --> 00:59:33,460 sperând că am putea ieși, de asemenea. 687 00:59:33,960 --> 00:59:36,980 Janie, vreau să fii cu ochii pe Ed. 688 00:59:37,320 --> 00:59:38,720 Nu vreau să pleci de partea lui. 689 00:59:38,940 --> 00:59:40,440 Cred că. 690 00:59:41,480 --> 00:59:44,920 Ciao. Bine, ei bine, poate ar fi mai bine lasa numarul nostru de telefon unde putem fi 691 00:59:44,920 --> 00:59:46,340 atins. În regulă. 692 00:59:46,580 --> 00:59:48,160 Dar asta este doar pentru o urgență. 693 00:59:49,460 --> 00:59:50,500 Nu vrem să fim deranjați. 694 00:59:51,770 --> 00:59:52,770 Orice ai spune, dragă. 695 00:59:55,990 --> 00:59:56,990 Bine. 696 00:59:57,610 --> 01:00:01,290 Hei, uite, Ed, contactează-mă în momentul în care tu afla cine sunt fratii LaBelle. 697 01:00:01,470 --> 01:00:02,470 Da. 698 01:00:10,170 --> 01:00:12,410 Mă bucur că am putut scăpa. știi, dor de trafic. 699 01:00:15,430 --> 01:00:16,430 Ei ce? 700 01:00:17,070 --> 01:00:18,070 La care? 701 01:00:18,910 --> 01:00:19,910 Nu! 702 01:00:22,120 --> 01:00:23,120 Nu. 703 01:00:25,440 --> 01:00:27,560 Perini, sus aici imediat. 704 01:00:28,760 --> 01:00:30,660 El este... El ce? 705 01:00:31,920 --> 01:00:32,920 Unde? 706 01:00:34,660 --> 01:00:41,600 Uite, Drummond, trebuie să oprești asta treaba până luni dimineața sau sunt eu 707 01:00:42,340 --> 01:00:43,820 Înșurubat. Kaput. 708 01:00:44,260 --> 01:00:46,060 Și nu vei fi plătit. 709 01:00:53,070 --> 01:00:57,310 Nu cred. Nu m-am gândit niciodată la asta va face 1929 să arate ca un blând 710 01:00:57,310 --> 01:00:59,790 recesiune. Mai întâi Tyler și apoi Rezerva Federală. 711 01:01:00,490 --> 01:01:05,630 Și au fost întotdeauna atât de drăguți firma de valori mobiliare. Întrerupem asta 712 01:01:05,630 --> 01:01:09,090 un buletin special pe Wall Street astăzi. Oh, vreau să aud știrile. 713 01:01:09,730 --> 01:01:10,810 Mult mai romantic. 714 01:01:20,270 --> 01:01:21,930 Ei bine, aici este. 715 01:01:40,750 --> 01:01:42,330 Mă bucur că am putut în sfârșit să ne întâlnim. 716 01:01:43,210 --> 01:01:44,210 la fel sunt eu. 717 01:05:39,090 --> 01:05:40,210 E magie, Eve. 718 01:05:51,440 --> 01:05:52,440 Bell, frate. 719 01:05:58,660 --> 01:05:59,660 Relaxează-te, dragă. 720 01:06:22,210 --> 01:06:26,710 LaBelle Brothers, licențiat de SEC în martie. Ofițerul de licențiere este Marcel 721 01:06:26,710 --> 01:06:27,710 Martin. 722 01:06:28,230 --> 01:06:29,470 Cum crezi, Winslow? 723 01:06:30,150 --> 01:06:31,150 Am înțeles. 724 01:06:33,770 --> 01:06:34,910 Nu vrei o secundă? 725 01:06:41,170 --> 01:06:44,730 Da, salut. Îmi pare rău că te deranjez la a Duminică dimineață așa, dar tu 726 01:06:44,730 --> 01:06:47,510 a licențiat o companie numită LaBelle Frații în martie a acestui an. 727 01:06:48,450 --> 01:06:51,190 Da, mă întrebam dacă ai vreunul evidența directorilor lor executivi. 728 01:06:52,259 --> 01:06:53,440 Da, este extrem de important. 729 01:06:55,180 --> 01:06:56,180 Bine, voi aștepta. 730 01:06:58,740 --> 01:06:59,740 Nu acum. 731 01:07:00,160 --> 01:07:01,160 Vă rog. 732 01:07:03,540 --> 01:07:04,540 Ai numele? 733 01:07:05,660 --> 01:07:06,660 Numele? 734 01:07:07,380 --> 01:07:09,820 Daţi-i drumul. 735 01:07:11,360 --> 01:07:12,960 Așteptaţi un minut. Stai, scuză-mă. 736 01:07:13,780 --> 01:07:15,980 Tocmai ai spus Wanda? 737 01:07:17,120 --> 01:07:18,180 Wanda Brandt? 738 01:07:21,280 --> 01:07:22,640 Ești absolut pozitiv? 739 01:07:24,720 --> 01:07:26,460 Da. Mulțumesc foarte mult. 740 01:07:31,580 --> 01:07:34,100 M-ai încrucișat. 741 01:07:35,060 --> 01:07:36,520 Și de ce l-am încrucișat pe Lou? 742 01:07:36,740 --> 01:07:37,760 nu stiu nimic. 743 01:07:39,060 --> 01:07:43,220 Trebuie să mă întorc în oraș. Există nu e timp să oprești această afacere. 744 01:07:56,400 --> 01:07:57,740 La naiba, nici un răspuns. 745 01:07:58,620 --> 01:07:59,620 Oh. 746 01:08:03,180 --> 01:08:04,560 Stai, merg cu tine. 747 01:08:06,100 --> 01:08:08,580 Lasă-mă în pace, te rog. 748 01:08:10,380 --> 01:08:11,380 Nu pot. 749 01:08:11,960 --> 01:08:12,960 Te iubesc. 750 01:08:13,320 --> 01:08:14,580 Oh, se întârzie. 751 01:08:14,820 --> 01:08:17,300 O să fiu bine în acest loc. De ce nu mergem la plajă în schimb? 752 01:08:17,560 --> 01:08:18,819 Cât de mult crezi că este? 753 01:08:20,859 --> 01:08:22,479 Ed. Ce? 754 01:08:23,760 --> 01:08:29,160 Dacă nu-ți fac o muie, corect acum, cred că o să mor. 755 01:08:30,100 --> 01:08:31,100 Nu. 756 01:08:31,460 --> 01:08:32,760 Vă rog. Nu. 757 01:08:33,399 --> 01:08:35,660 Vă rog. Nu. Vă rog. 758 01:08:37,720 --> 01:08:39,560 Doar o rapidă. Doar o rapidă. 759 01:08:44,920 --> 01:08:49,520 Iţi promit. 760 01:08:49,960 --> 01:08:50,960 Bine. 761 01:08:54,000 --> 01:08:55,680 Bine, doar o secundă. 762 01:08:57,340 --> 01:08:58,158 Nu musca. 763 01:08:58,160 --> 01:08:59,160 Asta este. 764 01:09:00,300 --> 01:09:01,300 Așa. 765 01:09:02,020 --> 01:09:03,020 Oh da. 766 01:09:06,340 --> 01:09:07,340 Da. 767 01:09:07,600 --> 01:09:09,920 Trebuie să ajungi să pierzi. Nu uita. Haide. Grăbește-te, grăbește-te, grăbește-te. 768 01:09:13,120 --> 01:09:16,319 Trebuie doar să te trag. Nu-mi pasă cum mult. 769 01:09:39,460 --> 01:09:41,100 Trebuie să te grăbești. Nu ai mult timp. 770 01:09:41,560 --> 01:09:43,359 Nu știu cum m-ai băgat în asta. 771 01:09:44,420 --> 01:09:45,420 Uită-te la asta. 772 01:09:45,720 --> 01:09:46,720 Frumos. 773 01:09:46,920 --> 01:09:48,939 Oh, mi-am salvat buzele doar pentru tine. 774 01:09:49,220 --> 01:09:51,899 Știam că acest moment se va întâmpla. eu știa asta. 775 01:09:54,570 --> 01:09:57,170 Ei bine, te comporți ca și cum ai fi făcut asta de multe ori înainte. 776 01:09:59,950 --> 01:10:00,430 Oh, 777 01:10:00,430 --> 01:10:07,710 tu 778 01:10:07,710 --> 01:10:10,550 gust minunat. E atât de bine. 779 01:10:12,550 --> 01:10:15,430 Are gust grozav. 780 01:10:15,970 --> 01:10:18,830 La ce te uiți la ceas daca are gust asa de bun? 781 01:10:54,380 --> 01:10:57,460 Da, îți place. Știu că faci. tu iubesc. 782 01:10:58,680 --> 01:11:00,980 Da, știam că îți place. 783 01:11:01,340 --> 01:11:03,340 Știam că ești un nenorocit excitat. 784 01:11:04,640 --> 01:11:05,640 Mijloace frumoase. 785 01:11:06,120 --> 01:11:08,140 Sus și atât. Doar așa. 786 01:11:09,580 --> 01:11:11,940 Oh da. 787 01:11:12,380 --> 01:11:14,940 Oh da. E atât de bine. 788 01:11:15,240 --> 01:11:18,340 Sus puternic că simți înăuntru, tu nenorocit. 789 01:11:18,840 --> 01:11:19,840 Știi ce? 790 01:11:27,080 --> 01:11:28,200 Ar fi trebuit s-o fac mult mai devreme. 791 01:11:29,320 --> 01:11:31,160 Haide, băiete, nu? 792 01:11:31,480 --> 01:11:32,620 ticălos mic. 793 01:11:40,020 --> 01:11:41,020 Da. 794 01:11:46,920 --> 01:11:47,920 Știu. 795 01:11:48,860 --> 01:11:50,060 Cum mă tăiați în aceste lucruri? 796 01:11:51,240 --> 01:11:55,420 De ce te las sa faci asta? Oh, o, astea sunt cei mai duri bărbați dintre ei. 797 01:11:56,000 --> 01:11:57,000 Mi-e frică. Taci. 798 01:12:02,420 --> 01:12:08,380 vreau sa vin. 799 01:12:09,040 --> 01:12:10,040 vreau sa vin. 800 01:12:10,500 --> 01:12:14,540 vreau sa vin. vreau sa vin. Aceasta este atât de rău. Ar trebui să intru înăuntru? 801 01:12:15,380 --> 01:12:21,120 Nu, nu. Vreau să-l urmăresc. Vreau să vezi. vreau sa ies. Vreau să 802 01:12:21,120 --> 01:12:21,978 pe tine, păsărică. 803 01:12:21,980 --> 01:12:22,980 Bine? 804 01:13:34,540 --> 01:13:36,120 Nu știu despre tine, dar mi-ar folosi o băutură. 805 01:13:37,040 --> 01:13:38,040 Bună idee. 806 01:13:42,240 --> 01:13:45,720 Ce a fost 807 01:13:45,720 --> 01:13:49,480 că? 808 01:13:51,840 --> 01:13:53,660 La naiba, am uitat lămâia, scuze. 809 01:14:14,610 --> 01:14:17,210 Şansă. Nu pot să țin pasul cu tine. Lou, esti acolo? 810 01:14:18,030 --> 01:14:19,030 Așteaptă, așteaptă. 811 01:14:19,850 --> 01:14:20,850 Ridică-l. 812 01:14:22,550 --> 01:14:23,590 Lou, ești acolo? 813 01:14:25,270 --> 01:14:26,270 Lou. 814 01:14:28,810 --> 01:14:29,810 Lou. 815 01:14:30,610 --> 01:14:32,890 Lou. Am aflat cine a fost... Lou. 816 01:14:33,590 --> 01:14:36,570 Ce i-ai făcut? La fel lucru pe care am de gând să-ți fac, ticălosule. 817 01:14:39,570 --> 01:14:40,570 Am făcut-o corect? 818 01:14:40,990 --> 01:14:42,370 Ai făcut ce trebuia să faci. 819 01:14:42,590 --> 01:14:43,770 Ella, trezește-te dimineața. 820 01:14:44,350 --> 01:14:47,130 Și până atunci, toată geanta va fi ale noastre. 821 01:14:47,690 --> 01:14:49,790 Haide, puștiule, să mergem. 822 01:14:53,590 --> 01:14:56,310 Mai spune-mi o dată. 823 01:14:56,670 --> 01:14:58,190 Ce voi fi? 824 01:14:59,130 --> 01:15:03,510 Vicepreședinte executiv responsabil de securitatea investițiilor. 825 01:15:04,470 --> 01:15:05,470 Oh, băiete. 826 01:15:07,930 --> 01:15:12,070 Eu în capul mesei și Lou chiar lângă mine. 827 01:15:13,050 --> 01:15:17,780 eu? la mijlocul mesei şi Ed chiar peste drum. 828 01:15:19,100 --> 01:15:20,480 Ar fi grozav. 829 01:15:21,560 --> 01:15:22,780 Vom fi atât de fericiți. 830 01:16:03,720 --> 01:16:04,720 am aflat. 831 01:16:04,820 --> 01:16:05,820 Este Wanda. 832 01:16:06,120 --> 01:16:07,960 Ea este cea care a stat în spatele Preluarea lui Tyler. 833 01:16:08,480 --> 01:16:10,900 huh? Ce vrei sa spui? 834 01:16:14,100 --> 01:16:17,520 Sunt... Frații Bell. ai spus erau Frații Bell. 835 01:16:17,940 --> 01:16:19,440 Da, sunt Frații Bell. 836 01:16:19,760 --> 01:16:22,320 Acum, ai vrea să știi cine sunt se întâmplă să fie ofițer executiv? 837 01:16:34,030 --> 01:16:36,630 Dar dacă a mers în oraș, noi suntem în multe necazuri. 838 01:16:43,850 --> 01:16:44,950 Hei. Ce? 839 01:16:45,210 --> 01:16:46,210 Hei. 840 01:16:48,930 --> 01:16:52,330 Vreau să scrii ceva pentru mine. 841 01:16:53,650 --> 01:16:59,350 Eu, Wanda Brand, acord prin prezenta puterea de avocat al lui Louis T. Perrini. 842 01:17:01,200 --> 01:17:07,740 conform reglementărilor stabilite de SEC cu privire la transferul meu 843 01:17:07,740 --> 01:17:13,060 dobânda de capital în Tyler Brokerage și Valori mobiliare 844 01:17:13,060 --> 01:17:18,920 Încorporată, cunoscută de acum înainte ca... 845 01:18:35,660 --> 01:18:37,020 Arată ca o veveriță de trei ani. 846 01:18:37,440 --> 01:18:41,080 Știi, îmi place cam asta, Jamie. 847 01:19:05,260 --> 01:19:06,199 Intră, domnule. 848 01:19:06,200 --> 01:19:07,200 Mulțumesc, Anderson. 849 01:19:08,040 --> 01:19:09,120 Bun venit, domnule. 850 01:19:09,660 --> 01:19:12,220 Hi. Vreți să vă așezați, domnule? 851 01:19:14,300 --> 01:19:15,480 Felicitări, domnule. 852 01:19:16,200 --> 01:19:17,580 E mai isteț decât credeam. 853 01:19:17,840 --> 01:19:19,280 El va face mare. 854 01:19:19,740 --> 01:19:20,880 Hmm. Bine. 855 01:19:22,900 --> 01:19:24,160 Aduceți ședința la ordine. 856 01:19:26,460 --> 01:19:29,880 Acum, prima ordine de lucru este, uh... 857 01:20:01,349 --> 01:20:04,670 Ce? Cât este ceasul? 858 01:20:05,750 --> 01:20:06,750 Timp? 859 01:20:09,470 --> 01:20:10,910 E trecut de zece. 860 01:20:12,510 --> 01:20:16,650 iti dai seama? 861 01:20:18,490 --> 01:20:19,630 Adică? 862 01:20:37,200 --> 01:20:42,140 Bine, clientul meu a greșit. Nu, nu este ca Wanda. Dar atunci niciunul dintre noi nu era 863 01:20:42,140 --> 01:20:43,560 pescuind pe acel maniac Perini. 864 01:20:44,500 --> 01:20:48,340 Dar pot falsifica fata. De când ea a încolțit piața pe spărgătoare de fălci ca a 865 01:20:48,340 --> 01:20:50,420 Puștiule, știam că ea este o minge. 866 01:20:50,900 --> 01:20:53,760 O să cheme acel bătrân bătrân oricând, zi sau noapte. 867 01:20:54,060 --> 01:20:55,780 Un câștigător, asta este Wanda mea. 868 01:20:56,660 --> 01:20:59,360 Ce înseamnă o sută de milioane de dolari pe tub? 869 01:21:00,860 --> 01:21:02,920 Nu includ comisioanele mele de 20 de milioane. 870 01:21:20,390 --> 01:21:22,050 Ai un inel în ureche. 871 01:21:22,650 --> 01:21:23,970 Oamenii aplaudă. 872 01:21:24,690 --> 01:21:26,370 Ați așteptat de ani de zile. 873 01:21:27,230 --> 01:21:30,810 Ești un câștigător, orice ai face. 874 01:21:31,030 --> 01:21:35,190 Se pare că lumea se uită tu. 875 01:21:35,890 --> 01:21:39,590 Oamenii te privesc si te asteapta. 876 01:21:40,470 --> 01:21:43,250 Sper să văd noii eroi. 877 01:21:43,910 --> 01:21:45,610 Dar ce poți face? 878 01:21:46,270 --> 01:21:47,270 Nu-i aşa?